《上古卷轴4》配音与影视界传奇演员斯图尔特逝世

深受大家喜爱的演员帕特里克.斯图尔特逝世，享年86岁。这位横跨舞台与银幕的老牌演员最为人熟知的角色是《星际迷航》的让.吕克.皮卡德，以及《X战警》的查尔斯.泽维尔。他同样在不少电子游戏中留下精彩演绎，其中包括《上古卷轴4：湮没》与《恶魔城：暗影之王》。

一则Instagram帖子的声明写道：“我们怀着巨大的悲痛宣布，帕特里克.斯图尔特爵士于昨日在洛杉矶的家中离世，挚爱的妻子桑妮悉心照料着他。他与阿尔茨海默病、路易体痴呆度过了一段短暂而痛苦的病程。家人与亲友陪伴在他身旁，现场萦绕着现场演奏的音乐、祈祷、泪水与欢笑，充斥着唯有奉献一生的他才能唤起的深沉情绪。我们会永远铭记他脸上那份平和沉静的神态，那是他不可磨灭的优雅品格的永恒印记。”

斯图尔特凭借皮卡德这一角色家喻户晓。在《星际迷航：下一代》完结之后，他又在多部星际迷航电影，以及剧集《星际迷航：皮卡德》中再度出演该人物。

尽管他最为知名的是皮卡德、泽维尔这类真人出演的角色，斯图尔特同样拥有极具辨识度的嗓音。除了上述《湮没》《恶魔城：暗影之王》及其续作之外，他还参与大量配音工作，涵盖《美国老爸》《埃及王子》等作品。他也曾为《泰迪熊》系列电影担任旁白，而近期孔雀平台上线的《泰迪熊》剧集，则由他的好友伊恩.麦克莱恩接手了该旁白工作。